透過前幾篇租屋系列，相信大家對於租屋的類型、房間格局、租屋平台以及初期費用已經有了初步的概念，也逐漸對日本租屋不那麼陌生了吧！但是當你準備和房仲溝通時，如何精準描述自己理想中的物件設備，讓對方迅速掌握你的需求？別擔心，本篇文章將詳細介紹日本租屋中常見的設備用語，幫助你輕鬆掌握溝通的關鍵詞彙、明確表達需求，讓你的租屋過程更加順利！
目錄
【日本租屋必知：4大空間中常見的基本設備用語介紹】
・起居空間：收納是關鍵！
・衛浴空間：洗手台的配置很重要！
・廚房空間：廚藝愛好者必知！
・戶外空間：3種常見陽台類型
【租屋生活更便利、以下幾點要注意！】
・防犯・安全
・水電
・屋齡
・交通
・方位
・周邊環境
・其他便利生活的設施
【日本租屋必知：4大空間中常見的基本設備用語介紹】
本章節將介紹日本租屋常見的四大空間及相關設備的用語，幫助預計前往日本的你快速掌握租屋時可能遇到的關鍵詞與基礎知識。租屋時，最需要考量的即是起居空間和衛浴空間，然而日本的租屋空間中，通常還會配備小巧實用的廚房空間及戶外空間。透過本章節的解析，你將能更加了解日本租屋四大空間中的設計特色與常見設備，並為選擇合適的居住環境做好準備。
꩜ 起居空間：收納是關鍵 .ᐟ
在日本租屋時，房間內通常是「不附傢俱」的，也就是說，所有的床、桌椅、甚至窗簾都需要自行添購。因此，起居空間內僅需要注意的一點就是收納空間，例如衣櫃（クローゼット）。
꩜ 衛浴空間：洗手台的配置很重要 .ᐟ
說到日本的衛浴空間，和台灣的設計有很大不同！尤其是洗手台的位置，在日本通常有兩種配置：
1️⃣ ユニットバス
這種設計將洗手台、浴缸、馬桶全部集中在同一個空間內，是空間較小的房間中常見的設計。分別有：
- 2点ユニットバス：浴缸 + 洗手台
- 3点ユニットバス：浴缸 + 洗手台 + 馬桶
2️⃣ 独立洗面所（どくりつせんめんだい）
獨立洗手台通常旁邊附有較完整的收納空間及大面鏡子，有些獨立洗手台會標示為洗髮洗面台（せんぱつせんめんだい、シャンプードレッサー），可以將水龍頭拉長使用，讓你方便完成洗頭或清潔其他物品，生活更加便利！
記得如果你希望有乾濕分離的衛浴，那麼一定要選擇「バストイレ別」，這樣廁所和浴室才會分為兩個空間。
其他幾項常見衛浴空間中的：
- 追焚機能（おいだききのう）
這是一項能夠讓浴缸內的水重新加熱的功能，適合日本家庭的泡澡文化！ - 浴室乾燥機（よくしつかんそうき）
梅雨季節的救星！浴室乾燥機不僅能快速烘乾衣物，還能減少浴室內的濕氣，避免霉菌滋生。 - 温水洗浄便座（おんすいせんじょうべんざ）
這就是台灣人熟知的「免治馬桶」，不僅提供溫水沖洗功能，還有座圈加熱和除臭功能，特別適合寒冷的冬天，一用就回不去的便利設計！
꩜ 廚房空間：廚藝愛好者必知 .ᐟ
如果你喜歡下廚，那一定要注意以下幾個常見的廚房設備相關單字！
- グリル（烤箱）
在日本，許多廚房的瓦斯爐下方內建小型烤箱，雖然體積不大，但無論是烤魚或做焗烤料理，都很方便！ - コンロ（瓦斯爐）
常見的有單口或雙口瓦斯爐。如果你經常需要同時煮多道菜，選擇雙口瓦斯爐（2口コンロ）甚至是3口瓦斯爐（3口コンロ）會更實用。 - クッキングヒーター/IHコンロ（電磁爐）
電磁爐沒有明火，用起來更安心。此外，爐面平滑易清理，輕輕擦拭就能保持潔淨，是料理苦手的好幫手。
꩜ 戶外空間：3種常見陽台類型 .ᐟ
日本租屋常附有陽台，根據租屋類型的不同，可能有以下幾種選擇：
- バルコニー（無屋頂陽台）
日本租屋中最常見的陽台類型！天氣好的時候，陽光能夠直曬進房間，晾曬衣服也較快乾，不過也因為沒有屋頂的關係，雨天時要特別注意！ - ベランダ（有屋頂陽台）
如果你偏好租房有較大的戶外空間，晚上還能坐在陽台小酌一杯，那就要選擇ベランダ，且有遮雨棚或樓板遮蓋，不僅能有效防曬防雨，也能夠晾曬衣服。 - テラス（庭院陽台）
主要指設置在一樓的陽台。
【租屋生活更便利、以下幾點要注意！】
說明完四大空間中常見的設備用語後，本章節將進一步帶你了解能讓租屋生活更便利的設備用語。這些設備不僅能大幅提升生活品質，也能讓日常生活變得更加方便、安全。一起來看看有哪些值得注意的細節！
⟡ ݁₊ . 防盜・安全：
初來乍到陌生國度，又剛好是一個人住，租屋裡有以下設備能大幅提高安全性！
- オートロック（自動門鎖）：
這是一種自動鎖定的門禁系統，當門關上後，系統會自動鎖上。通常用於公寓等建築物的共用入口，以防止外部的人進入且增強安全性。訪客需要透過入口處的對講機呼叫住戶，住戶在家進行解鎖操作後，才能通過入口進入建築物。 - 防犯カメラ（監視攝影機）：
公共區域設置的監視器。 - 覗き穴（貓眼）：
能直接透過貓眼確認門外情況。 - モニター付きインターホン / TVドアホン（可視門鈴）：
配有螢幕的門鈴設備，可在室內清楚看到訪客的樣貌。
⟡ ݁₊ . 瓦斯：
日本水電、瓦斯費用相對於台灣來說較高，因此選擇更省錢的瓦斯種類也成為日本租屋需要注意的一項細節。
- 都市ガス（都市瓦斯）：
比LPガス（液化石油氣）價格更低。 - LPガス（液化石油氣）：
雖然費用較高，但偏遠地區常用，供氣穩定也不受都市管線影響。
⟡ ݁₊ . 屋齡：
- 築年数OO年以内（屋齡OO年內）：
新房屋通常設備更新穎，隔熱、防震性能較好，住起來更舒適。
⟡ ݁₊ . 交通：
- Ｏ沿線利用可（Ｏ電車路線皆有通過）：
若租房在多條鐵路線皆有經過的車站，讓出行更靈活，方便至更多地方以免轉乘而產生的花費！ - 最寄り駅から徒歩OO分以内（最近的車站在走路OO分内）：
離車站越近越省時，但別忘了注意附近環境是否安靜。
⟡ ݁₊ . 方位：
- 南向き（南面住戸）：
日照充足，讓房間能夠更加明亮，冬天也更加溫暖，以此省下電費。 - 角住戸（邊間住戶）：
獨立性更高，採光和通風也較一般戶型佳，住起來更舒適。
⟡ ݁₊ . 周邊環境：
- スーパーやコンビニが徒歩圏内にある（超市或便利商店在徒步可到的距離）：
如果超市或便利商店在徒步可到的距離（通常為15分鐘內），採買生活用品不僅方便，還能省下交通費。
⟡ ݁₊ . 其他便利生活的設施：
- 敷地内ごみ置き場（租房用地設置的專用垃圾場）：
租房用地內若無專用垃圾場，會需要配合居住地區在指定的時間至指定地點，若有專用垃圾場的話，就能省去這些麻煩！ - 宅配ボックス（宅配箱）：
因為日本不像台灣一樣，網路購物後在超商取貨的普及率那麼高，如果工作繁忙沒辦法在家等快遞，有了宅配箱，快遞員能夠直接將你的貨物放在裏面，讓你無論何時都能取件，省時又方便！
【結語】
挑選租屋時，別忘了根據自己的需求與預算，將這些條件優先列入考量，才能找到最適合的租屋唷！為了避免日後後悔，在這個階段一定要儘可能正確而毫無遺漏地告知自己的需求。若真的擔心無法用日文順利表達，也可以透過台灣邁那比介紹可信任的房屋仲介，我們的房仲都能以中文溝通，協助您快速、便利地在日本找到理想的房子。最後，祝大家都能順利租到心儀的房子！在日本的生活舒適又愉快！
